17 janvier 2006

William M. Brown est nommé Président d’UTC Fire & Security

Contact :
Peter Murphy, UTC
(860) 728-7977

HARTFORD, Conn., 17 janvier 2006 -- United Technologies Corp. (NYSE:UTX) a annoncé aujourd'hui qu’elle a nommé Bill Brown au poste de président d’UTC Fire & Security.

M. Brown, âgé de 43 ans, a été nommé Président à compter d’aujourd’hui. Il succède à M. Olivier Robert qui a demandé à UTC un congé qui lui a été accordé. M. Brown se rapportera au chef exécutif de la direction d’UTC, M. George David.

M. Robert, âgé de 54 ans, a été nommé en 2003 Président de Chubb, la compagnie précédente d'UTC Fire & Security. Il a joint UTC en 1984 par l’intermédiaire d'une de ses filiales, la compagnie d'ascenseurs Otis, s'est élevé jusqu’au poste de vice-président senior d'Otis pour la technologie et les opérations, a initié et dirigé les acquisitions de Kidde et de Lenel et a été le responsable des accomplissements d’UTC Fire & Security et d'une manière primordiale, il a développé les travaux pour les améliorations prévues par UTC et les investisseurs.

"Nous accueillons chaleureusement M. Brown dans son nouveau poste. Il apporte avec lui une vaste expérience de performance et d'excellence dans les opérations de par ses tâches chez Carrier Transicold, Asia Pacific et ses entreprises de composants de rechange. Nous sommes confiants dans les perspectives d’UTC Fire & Security pour 2006 et les années futures, tel que communiqué aux investisseurs, et dans les capacités de M. Brown à réaliser ces prévisions" a indiqué M. David.

M. Brown s’est joint à UTC dans le groupe de développement et stratégie d'affaires en 1997. Il a été promu président chez Carrier Transicold en 2001 et président des opérations de Carrier Asia Pacific en 2004.

M. Robert a demandé un congé pour se préparer à sa comparution devant un tribunal français plus tard ce mois-ci pour répondre à des accusations selon lesquelles, en 1992, quand il était directeur général adjoint d'Otis France, il aurait retenu d’une façon inappropriée les services d’un représentant de ventes à commission pour influencer la fourniture de services d'installation et d'entretien d'ascenseurs par l'Office Public d'Aménagement et de Construction de Paris (OPAC). M. Robert a réfuté ces allégations et prévoit une défense vigoureuse.

"Nous regrettons cette situation fâcheuse et espérons que les procédures judiciaires mèneront à l'exonération de M. Olivier. M. Olivier a eu une carrière honorable de 21 ans chez Otis et UTC Fire & Security et il a contribué à de nombreuses et extraordinaires réalisations chez UTC. Il est un homme reconnu et hautement respecté par ses nombreux collègues d’UTC", a indiqué M. David.

United Technologies Corp., basée à Hartford, Connecticut, fournit une large gamme de produits de haute technologie et de services reliés aux systèmes dans la construction et l'industrie aérospatiale.

Ce communiqué inclut des "prévisions" concernant des perspectives de performance future qui sont soumises à certains risques et incertitudes. Pour toute information de nature économique, politique, climatique ou concernant les devises, la normalisation, les technologies, la concurrence, et pour d'autres facteurs importants qui pourraient faire varier matériellement les résultats courants de ceux anticipés dans les prévisions, voir les rapports SEC d’UTC mis à jour périodiquement, y compris, mais non limités aux discussions incluses dans la section des affaires du rapport annuel d’UTC, dans le formulaire 10-K sous les rubriques "description des affaires par segment" et d’autres sujets concernant les affaires de la société dans son ensemble" et l'information incluse dans les rapports 10-K et 10-Q d’UTC sous la rubrique "discussion et analyse de la gestion des résultats des opérations et de la situation financière."